官盐杂货

标题: 美媒披露林书豪成功背后母亲既是教练又是助理 [打印本页]

作者: yymm 时间: 2012-2-27 17:42:53 标题: 美媒披露林书豪成功背后母亲既是教练又是助理

本帖最后由 yymm 于 2012-2-27 17:44 编辑

美媒披露林书豪成功背后母亲既是教练又是助理/中新网

据美国《星岛日报》报道，林书豪在NBA闯出名堂，父母的培养功不可没，林氏夫妇昔年到美国求学时相当清贫，只能租住简陋斗室，但最终仍凭努力创造了美满家庭。至于在篮球方面，林氏夫妇也努力栽培儿子，其中母亲某种程度上既是教练又是助理，只要与儿子的比赛有关，事无大小都会亲力亲为。

加州波罗阿多(Palo Alto)高中的家长巴斯考卡斯忆述，当年学校每逢有比赛，体育馆内总会见到林书豪的母亲吴信信，会在观察席上看着儿子满场奔跑，中场休息时会与其他家长交流，也会打点餐饮。巴斯考卡斯形容，吴信信不是高调的人，但却是最投入孩子比赛的家长。

儿子与林书豪是高中队友的另一名家长雷曼则形容，林书豪的父亲林继明，在球赛中扮演的又是另一个角色，每逢比赛开始前，他就会爬好几级楼梯走到记分牌下，居高临下地用摄影机拍下儿子的比赛经过，雷曼忆述，历年来没有多少次听到林继明说话，倒是他在看台的另一端的身影令人印象深刻。

与林家同属一所教会的华裔教友罗富昌(音译，Fu-Chang Lo)说，要了解林书豪，就必须了解林继明与吴信信在美国落地生根的经过。

59岁的林继明原籍台湾彰化县北斗镇，5岁时丧父，但仍然考入大学攻读机械工程，1977年机缘巧合下到了美国，其后林继明转到普渡大学攻读博士，并认识了来自高雄的吴信信。两人在普渡大学的旧同学托洛卡说，林氏夫妇当年在校园附近租住的单位并不宽敞，月租只有120元左右，而且陈设简陋，印象中除了一张床之外，基本上就没什么家具了。虽然环境艰苦，但林继明的勤奋却令人难忘，林继明的博士导师斯温教授尤记得，当年校方评审论文时，林继明的简报 “非常、非常令人信服”，几乎不用自辩。

到了80年代林氏夫妇开始就业后，两人移居过佛州与加州各地，1985年在洛杉矶附近的帕洛斯佛迪买房子，1987年生下林书豪的哥哥林书雅，一年半后林书豪出世。在林书豪4岁前，林继明与吴信信一个是电子工程师，一个是机场工程师，两夫妇的工作都颇忙碌，于是林书豪的祖母林朱阿面曾在美国住了 11个月，帮忙照顾孩子。林朱阿面早前在台北受访时说，吴信信有时会出差整整一星期，自己会做台湾小吃，让孙子吃得高兴。直到林书豪渐渐长大后，林继明与吴信信的事业开始稳定，开始有多些时间陪伴孩子。

1993年，两夫妇用37万元在波罗阿多买了一幢1700平方呎的一层高房屋，正式建立起安乐窝。教会的陈牧师说，每逢周五晚上会和教友家庭的年轻人打球，一直打到凌晨1点，各人到餐馆宵夜时，吴信信就会赶来陪林书豪。吴信信曾说，长子书雅开始打球时，自己不认识美国高中运动，错过了培养孩子的机会，到了书豪长大后自己投入得多，会帮助选择球队。

帕罗奥图的其他家长透露，吴信信有时会充当类似经理人的角色，从林书豪练习的时间，到球队作客其他学校时谁负责开车接送，事无大小都会照顾到。对于自己培养出运动明星，吴信信说，幸好孩子进了NBA，现在自己不用再照顾孩子，反过来孩子可以照顾父母了。

作者: master 时间: 2012-2-27 18:16:04

林书豪海内外惹一片热议“是美国公民不是美国人” 凤凰网

林书豪:“你是美国公民不是美国人”
居日华
林书豪横空出世，惹来国内外一片热议。姚明之后，终于有华人立足NBA。因此,海峡两岸以及世界各地的许多中国人颇感兴奋。在全球最大的中文搜索引擎百度上，“林书豪”名列检索次数榜首。据说一位大陆粉丝在微博上写道:“谢谢你，林书豪！姚明退役以后，我再次找到了迷恋NBA的理由，那就是你!”这位粉丝的发言反映出人们对华人新星的期待。如果林书豪不是华人,人们显然不会表现出如此大的热情。
不过,也有一些人指出林书豪的辉煌与中国毫无关联。
“林书豪，祖籍浙江，父母皆台湾人。美国出生，美国长大，美国受教育。抛开他的祖先这一层，这位当红后卫的成名与中国其实扯不上太大的关系。”
“他美国加州出生，进哈佛攻读经济学，拥有美国国籍。他篮球技艺的养成以及今天的成名都是美国体育与教育的成果……”
“林书豪……是地地道道的美国人。他的成功，简单说来就是一个标准美国人的成功，跟科比没什么两样。”
的确,林书豪自身的成长与中国(不论是浙江还是台湾)没有什么关系。他的成功是美国梦的实现。不难想像, 美国生美国长的他在价值观和生活方式上更接近普通的美国人,而不是包括他父母在内的、成年后移居美国的华人,更不是生活在海峡两岸的中国人。然而，我们能否就此断定林书豪是美国人而不是中国人呢? 恐怕不行。现实存在的两大因素决定了他不得不是中国人,至少不可能是“地地道道的美国人”。这两大因素一个是下位文化因素,这个因素导致了多数美国人注定要把林书豪看成中国人。另一个是美国利益因素,这个因素使得美国政界和商业界期待着林书豪被人看成中国人。
据说当年李小龙娶了白人妻子,拜访岳母时自我介绍说自己是出生在美国的美国人,他岳母则纠正说:“你是美国公民,不是美国人。”
李小龙岳母的这番话所反映出的就是下位文化因素。从法律上讲, 李小龙有美国国籍,是美国公民;但从文化上讲,以白人为主体的美国主流社会并不认同他是美国人。在这一点上,林书豪和李小龙没有什么区别。他们同属于华人文化=美国社会的下位文化之一。所谓“下位文化”(也称“亚文化”)是指存在于某一个社会中、与该社会的支配文化既相关又有区别的文化体系。研究异文化沟通的美国学者西特拉姆还特地把由外国移民构成的下位文化称做“第三文化”。“第三文化”是移居者的第一(祖先)文化和第二(移居地)文化的价值体系相结合的结果。就此说来，美国的华人文化便是中国文化和美国文化融汇而成的第三文化。第三文化的特征不仅仅局限于价值观、语言和生活方式，还包括宗教、人种和肤色等因素。这些文化特征上的差异使主导美国支配文化的白人很难认同华人与他们同属美国人。一位父母都生长在美国、自己连汉语都不会说的华人曾说过：“只要你长着一张中国人的脸，哪怕你英语说得像白人一样好、生活方式和白人一模一样，白人也永远不会承认你是美国人。”
美国白人把华人与美国人相区别,本身并不一定是歧视。但当这种区别带有偏向或偏袒情绪时就会变成歧视。美国著名华裔花式滑冰选手关颖珊就曾经遭遇过这种歧视。在1998年奥运会决赛上，她意外失误输给俄裔队友而居亚军,美国全国广播公司NBC的网络新闻站竟然打出 “美国人击败关夺冠！” 的标题。到了2002年盐湖城冬奥会，《西雅图时报》在一篇报道中用了这样的副标题:"美国人大爆滑冰冷门，使关颖珊和斯露斯卡娅相形见绌"。
上述歧视属于极端事例,但不难看出白人社会把华裔或美籍华人看做是中国人的意识根深蒂固。所以说不论其个人意愿如何，林书豪和李小龙一样不得不是中国人。有些喜欢突出省籍意识的人说林书豪是“台湾人”,结果还是一样的, “台湾人”跟上海人、北京人一样，都是中国人的一部分罢了。
绝大多数美国人反对种族歧视, 对下位文化采取尊重和包容态度。尤其是六十年代的美国黑人公民权运动后, 种族歧视更是成为过街老鼠。而美国政界和商业界更进一步把文化多元化看做美国的优势,他们积极利用华人的下位文化来谋取政治和经济上的利益。
胡锦涛主席在2006年访美时,美国政府特地安排关颖珊与美国总统布什及胡锦涛一起用餐。后来又任命她为“美国公众外交大使”，负责推广美国文化及价值观。如果关颖珊不是“中国人”,那么她在政治上的利用价值显然不会这么大。
林书豪已经在让美国人对未来的商业利益充满期待。中国拥有3亿篮球人口,是NBA最大的海外市场。姚明退役后，NBA在中国的影响大幅下降，前景堪忧。而林书豪这一新星的突起,填补了姚明的空白。NBA欣喜若狂,他们肯定会坚定不移地让林书豪做“中国人”。
看来, 林书豪做“中国人”是得做定了。

欢迎光临官盐杂货 (http://jointpicture.com/forum/)